miércoles, 30 de mayo de 2012

New In + Mi mundo en bordeaux

En el aeropuerto fotos express de mano de mi hubby, en el look usé la pulsera y el collar que fueron regalitos de mi suegra, si bien como siempre digo uso pocos accesorios me parecieron muy bellos.
El look con los accesorios que les conté, unas calzas bordeaux divinas, las clásicas wedges y mi amado blazer... simple, cómoda y bordeaux, me encanta!
Gracias por visitarme...!!!!!!


At the airpot photos by my hubby, the look I wore: bracelet and necklace that were gifts from my husband´s mother, but as I always use a few accessories and these one are so cute.
Bordeaux divine tights, classic wedges and my beloved blazer ... simple, comfortable and bordeaux, I love it!
Thanks for visiting ...!!








viernes, 25 de mayo de 2012

Sí o No??

Las plumitas están por todos lados, no sé si para todas y menos para mí que soy una simple mortal. Es algo diferente, llamativo. Las que pueden lucirlas lo hacen de maravilla. En mi caso no sé si me animaría ya que en principio hay que ser ultra delgada para no parecer la gallina turuleca, me da la impresión que aquellas que tenemos mas hips de las que deseamos tendremos que dejar pasar de lado esta propuesta, aunque a veces la primera impresión engaña y simplemente hay q arriesgarse y probar como queda, quizás nos llevemos una grata sorpresa. Por ahora los looks mas vistos son las minis de plumas con blazers o con chaquetas de cuero.
Te animarías??


The feathers are everywhere, if you know for all and less to me than I am a simple mortal. It's something different, eye-catching. Those who can show them off they do great. In my case I don´t know if I dare because in principle have to be ultra thin to not look Turulecachicken, I get the impression that those who have more hips from which we wish to pass this proposal aside, though sometimes the first impression deceives and q simply riskand test how it is, may we live a pleasant surprise. For now, looks are the most viewed feathered minis with blazers or leather jackets.
Yes or not?








miércoles, 2 de mayo de 2012

Tonos Suaves // Soft Tones

Me encantan los tonos suaves y tranquilos, a lo sumo me animé en algún q otro post a unos jeans en fucsia, pero mi vida en general pasa por el camel, beige, negro, blanco, rosa, lunares y rayas. Sin miedo a ser aburrida es lo que me gusta y con lo que me siento más cómoda. Los blazers son los principales aliados de cualquier mujer, todas deberíamos tener varias opciones en nuestro vestidor o clóset.
En cuanto a accesorios si bien me gusta jugar con súper aros, mis fieles perlas siempre están ahí esperando...

I love the soft tones, perhaps I decided at some other post wear jeans in pink, but my life in general its camel, beige, black, white, pink, polka dots and stripes. Without fear of being boring is what I like and what I feel most comfortable. The blazers are the main allies of any woman, all should have several options in our dressing room or closet.
As for accessories I like to play with super earrings but my faithful pearls are always there waiting ...




martes, 1 de mayo de 2012

Black stripes & camel

Lunes feriado de paseo, aprovechando los días libres de mi dulce husby salimos a dar unas vueltas a un clásico en nuestra familia, el Tigre en la provincia de Buenos Aires, lugar testigo de los momentos más importantes para nosotros... nuestro casamiento hace ya casi 8 años, el nacimiento de nuestra princesita hace un poco mas de 2 años (viajé a los 8 meses de embarazo desde Chile a Buenos Aires para no pasar sola el parto y estar acompañada de mi familia) y hoy el lugar que elegimos para nuestro futuro nuevo hogar después de vivir unos años en Chile...
Los paseos en lancha por el Delta son los recuerdos mas lindos que conservo de mi niñez junto al río.
Aquellos que tengan la posibilidad de viajar a Buenos Aires no pueden dejar de visitar este lugar que ofrece de todo al turista en el Mercado del Delta, el Puerto de frutos, los paseos en Catamarán o lanchas, almuerzo en alguna de las tantas islas, Parque de diversiones, productos argentinos tradicionales como carteras de cuero, ropa, decoración para el hogar, bocados exquisitos, todo con una calidad humana que enorgullese...
No los aburro más, pero les juro que es un lugar súper interesante, creo que mis compatriotas argentinos no me van a dejar mentir...!!!
Ahora yendo a lo nuestro empezó a sentirse de verdad el otoño por estos lados, nada mejor que una camperita de cuero, pañuelo negro, saquito a rayas en negro y camel, jeans clásicos rectos con botitas acordonadas.
Si conocen Tigre, saben de lo que hablo...
Cuál es tu lugar en el mundo?
Espero que hayan disfrutado el finde largo!!!!!!



Monday holiday perfect for a walk, with my sweet Husby and our princess we go out to a classic in our family, the Tigre (Province of Buenos Aires, Argentina), place of the most important to us ... our wedding almost 8 years ago, the birth of our little princess (I went at 8 months pregnant from Chile to Buenos Aires to spend n the birth and be accompanied by my family) and now the place we chose for our future new home after living some years in Chile ...
The boat rides through the Delta are the most beautiful memories I have of my childhood along the river.
Those who can travel to Buenos Aires can´t miss this place that offers everything the tourist market in the Delta, the Port of fruits, catamaran or boat rides, lunch at one of the many islands, Park of entertainment, traditional Argentine products leather wallets, clothing, home decor, delicious snacks, all with a human quality that prides ...
Do not bore you more, but I swear it's a super interesting, I think my fellow Argentines not going to let me lie...!
Well... here really began to feel the autumn around here, nothing like a leather jacket, black scarf, black striped camel, classic straight jeans with laced boots....
Where is your place in the world??????